Empowering Teens for a Balanced Digital Life